빨간모자샘 썸네일형 리스트형 백신맞았어 접종예약 증상이 남았어 영어로 A. 너 백신 접종 받았어? Have you gotten vaccinated yet? Have you gotten your vaccine shot yet? 이제 곧 해야할 것이 있을 때 Have you ~ yet? B. 아니. 아직. 다음 달로 예약해놨어. 너는? No, not yet. I have an appointment for next month. 예약이 다음달을 위한 예약이라는 의미 그냥 next month 도 괜찮아요. A. 나는 1차 접종을 지난 주에 받았어. I got the first shot (dose) last week. B. 2차 접종도 예약했어? Have you scheduled (an appointment) for your 2nd one (dose/ shot)? A. 아니. 아직 .. 더보기 be get become 차이 by 빨간모자샘 be get become 차이를 알고 계시나요? be 상태 get 상태의 변화 become 변화의 결과 차이가 보이시나요? 빨모샘이 한마디로 정의를 쫙 내리시네요. 구체적 상황에서 연습해볼까요? 1년 전까지만 해도 우리는 완전히 모르는 사이였어. UP until a year ago, we were complete strangers. 근데 우리가 어떤 파티에서 만나고 나서, 우리는 아주 가까워졌어. But after we met at a party , we got really close(r) 지금은 제일 친한 친구가 됐어. Now, we have become best friends. 나 엄청 아팠었어. I was pretty sick. 근데 시간이 좀 지나면서 많이 나아졌어. But after some t.. 더보기 This is heavy 대신 This feels heavy 자주 쓰세요 내가 관찰한 것을 보고 받은 인상을 얘기할 때 어떻게 할까요? 빨간모자샘에게 배워보겠습니다. 방금 여기 오는 길에요, Just now (before), on my way here, 혼자서 방황하는 개를 봤는데요 I swa a dong wandering around by itself. ** Be 동사 대신에 지각동사 많이 쓰도록. This is heavy 대신 This feels heavy. This is noisy 대신 This sounds noisy. 너무 지저분해 보이더라구요. It looked really dirty. 몇 달은 못씻은 것처럼 보였어요. It looked like it hadn't washed (taken a bath) in several months. 몇달동안 이어서 for를 쓸줄 .. 더보기 그렇다고 ~할수는 없잖아 영어로 가전제품을 샀는데 생각했던 것과 달라서 반품하고 다른제품 고르려다가 이도저도 귀찮아서 그냥 안사기로 했다 이런 스토리를 영어로 어떻게 하면 좋을까요? 오늘도 빨간모자샘과 함께 좋은 표현 배워볼까요? 그렇다고 ~ 할수는 없잖아 영어로 이것 저것 다 귀찮아졌어를 영어로 최근에 세탁기를 사서 어제 도착했어요. Recently I bought a new laudry machine and it arrived yesterday. 근데 막상 보니까 생각보다 훨씬 큰거예요. But it tured out to be much bigger than I thought. 화장실에 넣을려고 그랬는데 안들어가는거예요. I was going to put it in the bathroom but it didn't fit. 그래서 뭐.. 더보기 먹으러 나갈까 하는데 뭐 할까 하는데 영어로 저 지금 점심 먹으러 나갈까 하는데, I am thinking of going out for some lunch. 구체적인 계획이 아니라 뭘 할까 고려하고 있다 생각하고 있다는 의미 be thinking + of (about) + ing I'm thinkging of traveling overseas during my winter vacation. go out for a walk go out for a drive eat out도 좋지만 go out for dinner step out outside I am thinking of stepping out outside for some fresh air. 잠깐 잠시 나갈 때 같이 가실래요? Do you want to come along? Do you want .. 더보기 대가를 치렀어 그런 취급을 당할 사람이 아냐 영어로 전 deserve 란 단어가 참 어렵더라구요. -을 받을 만하다 -을 해야 마땅하다 라고 사전에 나와있는데 저 사전 그대로 사용하자면 별로 쓸일이 많지 않은데 말이죠. 원어민들은 참 이 단어를 많이 쓴다네요. deserve 자, 빨간모자샘과 함께 deseve의 뉘앙스를 잡아볼까요? 나 이번 학기 때 정말 열심히 했어. I worked really hard this semester 좀 쉬어도 될 것 같아. and I think I deserve a little break. 그 사람 하는 것 / 행동이 말이 안돼. He's being so unreasonable. 너가 뭘 잘못했다고 그렇게 취급해? You don't deserve that kind of treatment. 널 그렇게 취급하면 /대하면 안되지.. 더보기 저질체력이다 속도를 따라가다 뒤쳐지다 따라잡다 영어로 체력이 딸리다 속도를 따라가다 뒤쳐지다 따라잡다 공부나 무언가를 배울 때 쓸 수 있는 말들이지요. 오늘도 문장안에서 배워볼까요? 다같이 등산을 갔는데 너무 창피했어요. We all went hiking together. It was so (really )embarrassing. 제가 체력이 그렇게 딸리는지 (미쳐) 몰랐어요. I didn't realize that I was in such poor shape. 처음에는 할 만했는데 I mean, it wasn't so bad at first 다른(나머지) 사람들 속도를 못따라가고 but I just couldn't keep up with the others (rest) 계속 뒤쳐졌어요. and I kept falling behind. 심지어 따라잡으라고 .. 더보기 doubt suppose imagine 뉘앙스 차이 doubt suppose imagine take it that ~ 추측해 짐작해 의심해 잘 알것같은 동사 4인방, 정확히 뉘앙스를 대화문으로 알아볼까요. A : 킴이랑은 얼마나 친한 사이예요? How well do you know kim? A :그녀가 관여한 부분은 없었을 것 같은데.. I doubt (that ) she had anything to do with it. A : 물론, 정황으로 봤을 때 불가능한 것은 아니겠지만 I suppose (that) it's not impossible considering the circumstances, A : 아주 그녀 답지 않은 일일 거예요. That would be very unlike her. B : 그 일이 있었을 때 그녀가 그 자리에 있었거든요. We.. 더보기 이전 1 2 3 4 다음
