Ahead 앞 미리 feat 빨간모자 신용하 뉘앙스 영어

ahead -- 물리적 앞의 의미

               시간적으로 미리 , 앞으로 

               

 

There is a parked car right ahead.

전방에  차가 하나 주차되어 있다

 

 

A: (상대방이 어떤 요청을 함)

B: (예상하고 미리 준비함) 

물어보실 것 같아서 미리 후보 목록을 뽑아놨어요.

I thought  you might ask. So, I went ahead and put together a list of candidates.

 

 

Allright, let's go ahead and open all these boxes.

자 그럼 이제 (이제 뭔가를 시작하자는 신호를 주는 말) 이박스들을 열어보자. 

 

 

Okay, I' m going to go ahead and start packing.

자 그럼 난 이제 짐을 싸기 시작해야겠다. (그럼 이제 짐을 싸볼까)

 

 

 

I'm way ahead of you. I've already put togher a list of candidates. 

난 당신을 앞서가고 있다.

당신이 지금 하는 생각이나 말을 나는 이미 생각하고 미리 ...을 하고 있다/했다.

자신감이나 자질 /능력을 드러내는 어감으로도 활용.

당신이 하는 말이나 생각을 나 이미 고려했으며 이미. 처리를 하고 있다.

 

 

 

I'm getting ahead of myself.

준비가 덜 되었는데 그 다음으로 진행하고 있을 때 

아직 때가 아닐 때, 너무 빠른 페이스로 무엇을 하고 있을 때.

 

 

No matter what i do, she's always one step ahead of me. 

내가 어떻게 하든, 그녀는 나보다 항상 한발 앞서있어.

 

 

The company has managed to stay ahead of its competitor for more than a decade.

회사는 10년 이상 경쟁회사를 앞서고 있다.

 

 

I alway stay one step ahead of my colleagues .

Mom, don't worry.  He is way ahead of us. 

Allright I'm going to go ahead and start giving a quiz to you.

I thought you might ask.  So I went ahead and collet some DNA samples.